Lepida, in quanto Register accreditato, permette a tutti i suoi soci di registrare i domini .it.e, a partire dall' 11 luglio anche utilizzando parole con l'accento (come ad esempio città.it).
Grazie a questa innovazione saranno accettati quelli che tecnicamente vengono definiti Internationalized Domain Names (Idn) cioè le parole accentate e i nomi non latini. Alcuni nomi a dominio potranno quindi contenere dei caratteri "speciali" finora vietati, come la dieresi o umlaut, utilizzati nella lingua tedesca (ä), oppure contenere caratteri derivanti dall'alfabeto arabo o cinese o cirillico, ed anche i classici caratteri accentati (à, è, ì, ò, ù).